かぜ薬やせき止めをレジへ持っていくと、年齢や、ほかの店で同じような薬を買っていないか確認されます。普通の市販薬を買うだけなのに、身構えてしまう場面です。
When you take a cold medicine or cough suppressant to the checkout, staff may ask your age and whether you have bought similar medicines at other stores. It can feel unsettling when you are simply buying an ordinary OTC medicine.
結論から言うと、これは「あなたを疑っている」からではありません。2026年5月1日から、過量服用を防ぐため、指定された8成分を含む薬の販売ルールが強化されました。18歳未満は原則として小容量の1箱まで。18歳以上でも、複数個や大容量品を買うときは理由を確認されます。
The reason is not that staff are suspicious of you. From May 1, 2026, sales rules were strengthened for medicines containing eight designated ingredients to prevent excessive use. People under 18 are generally limited to one small pack. People aged 18 and over are also asked why they need multiple packs or a large pack.
レジでは、年齢、誰が使うか、必要な個数、ほかの店での購入状況をそのまま伝えれば大丈夫です。
At checkout, simply explain your age, who will use the medicine, how many packs are needed, and purchases at other stores.
対象は、かぜ薬などに入る8成分
The rules cover eight ingredients found in cold medicines and other products
正式な名前は「指定濫用防止医薬品」です。対象になるのは、次の8成分を含む薬です。いずれも外用剤は除かれます。
The formal category is “designated misuse-prevention medicines.” It covers medicines containing the following eight ingredients, excluding topical preparations in every case.
エフェドリン
コデイン
ジヒドロコデイン
ジフェンヒドラミン
デキストロメトルファン
プソイドエフェドリン
ブロモバレリル尿素
メチルエフェドリン
Ephedrine
Codeine
Dihydrocodeine
Diphenhydramine
Dextromethorphan
Pseudoephedrine
Bromovalerylurea
Methylephedrine
名前だけでは分かりにくいのですが、せき止め、かぜ薬、鼻炎の飲み薬、睡眠改善薬などに含まれることがあります。薬の種類すべてが対象なのではなく、箱の成分欄に対象成分が入っているかで決まります。
The names may not be familiar, but these ingredients can appear in cough suppressants, cold medicines, oral rhinitis medicines, sleep aids, and other products. The rules do not cover every product in those categories; they depend on whether a designated ingredient appears in the ingredients panel on the box.
今回、従来の6成分にデキストロメトルファンとジフェンヒドラミンが加わり、8成分になりました。厚生労働省は、対象と販売時の考え方を2026年5月施行の医薬品販売制度として案内しています。
Dextromethorphan and diphenhydramine were added to the previous six ingredients, bringing the total to eight. MHLW explains the scope and approach to sales in its medicine sales system effective from May 2026.
18歳未満は、原則「小容量1箱まで」
Under 18: generally one small pack only
18歳未満の人には、大容量品や複数個を販売できません。購入できるのは、原則として小容量の1包装です。
Large packs and multiple packs may not be sold to people under 18. In principle, they may purchase one small pack.
「小容量」は、用法・用量からみて5日分以下の1包装が基本です。一部の成分・製剤では、対象となるかぜ薬、解熱鎮痛薬、鼻炎用内服薬などについて7日分以下とされています。適用される上限は成分と製剤の条件で異なります。
A “small pack” generally means a single package containing no more than five days' supply according to the dosage instructions. For certain ingredient-and-formulation combinations, including specified cold medicines, fever reducers and pain relievers, and oral rhinitis medicines, the limit is seven days' supply. The applicable limit depends on the ingredient and formulation conditions.
一方、18歳以上なら何個でも無条件に買える、という意味ではありません。複数個または大容量品を買う場合は、理由や使用目的を確認したうえで、薬剤師または登録販売者が販売できる量か判断します。
This does not mean people aged 18 and over may buy any quantity without conditions. For multiple packs or a large pack, a pharmacist or registered seller checks the reason and intended use before deciding whether the quantity can be sold.
レジで聞かれること
What you will be asked at checkout
確認されるのは、主に次の点です。
The main checks are as follows.
年齢。18歳未満の場合は氏名も確認されます
誰が使うのか
ほかの薬局や店で、同じような薬を買っていないか
複数個や大容量品が必要な理由
何のために使うのか
Your age; your name is also checked if you are under 18
Who will use the medicine
Whether you have bought similar medicines at another pharmacy or store
Why you need multiple packs or a large pack
What you will use it for
家族の人数分が必要、旅行で長めに持っていきたい、といった事情があるなら、先に伝えるほうが話は早く進みます。ただし、理由があれば必ず希望数を買えるわけではありません。適正に使えると確認できない場合は、販売されないことがあります。
If you need enough for several family members or a longer trip, explaining that upfront helps. However, having a reason does not guarantee that you can purchase your requested quantity. A sale may be refused if appropriate use cannot be established.
ネットで買う場合も同じです。年齢や購入数などを入力し、必要に応じてビデオ通話などで確認を受けます。
The same applies online. You enter details such as age and quantity, and may be asked to complete checks by video call or another method as necessary.
声かけは、買う人を責めるためではない
The questions are not meant to blame the purchaser
市販薬の過量服用は、特別な薬だけの問題ではありません。身近で買える薬だからこそ、短い間に何度も買ったり、一度に多く手に入れたりする入口を店頭で止める必要があります。
Excessive use of OTC medicines is not confined to unusual products. Because these medicines are easy to obtain, stores need to interrupt routes to repeated purchases over a short time or large quantities at once.
制度が薬剤師や登録販売者に求めているのは、販売を断ることだけではありません。声をかけ、使い方を確かめ、必要なら相談先につなぐことです。
The system asks pharmacists and registered sellers to do more than refuse sales. They should engage the purchaser, check intended use, and connect them to advice when needed.
ですから、年齢や購入理由を聞かれたら、年齢、使用者、必要日数、購入状況をそのまま伝える。それがいちばん簡単です。買えないと言われたときも、別の成分の薬で対応できるか、受診したほうがよいかを相談できます。
If asked your age or reason for purchase, simply explain your age, who will use it, how many days are needed, and your purchase history. That is the easiest approach. If the sale is refused, you can ask whether a different ingredient would address the symptoms or whether medical consultation would be better.
もし自分や家族がすでに大量に服用し、意識や呼吸に異常がある場合は、買い方の相談ではなく119番へ連絡してください。
If you or a family member has already taken a large amount and has altered consciousness or abnormal breathing, call 119 rather than seeking advice about purchasing.
このルールは、市販薬を全面的に買えなくするものではありません。必要な人が買える道を残しながら、危険な買い方の手前で一度立ち止まる仕組みです。
These rules do not make OTC medicines universally unavailable. They preserve access for people who need them while creating a pause before dangerous purchasing patterns develop.
※本記事は2026年8月17日時点の一般情報です。対象かどうかは製品の成分と剤形で異なります。個別の購入・使用については、店頭の薬剤師または登録販売者へご相談ください。
Note: This article provides general information as of August 17, 2026. Whether a product is covered depends on its ingredients and dosage form. For individual purchase and use, consult the store's pharmacist or registered OTC medicine seller.
More from the author
Read on note, or subscribe to the Japanese and English publications on Substack.
Sharing uses the publicly accessible original article URL.