Kusuri Context Studio
記事一覧へ戻る

アレジオンって書いてあったので、エスエス製薬かと思いました

It Said Alesion, So I Thought It Was from SSP

出典元で読む

2026年8月19日、薬の承認の可否を審議する厚生労働省の会議で、「アレジオン点眼薬」が議題になりました。アレジオンって書いてあったので、私はエスエス製薬の製品かと思いました。

On August 19, 2026, “Alesion Eye Drops” appeared on the agenda of an MHLW meeting that considers whether medicines should be approved. When I saw “Alesion,” I assumed it was an SSP product.

内服薬の「アレジオン20」は、エスエス製薬の製品です。ところが、今回のOTC点眼薬は、この会議を伝えた報道では参天製薬の品目とされています。アレジオンといえばエスエス製薬、と思っていたので、同じ名前でも扱う会社は違うのだと知りました。

The oral medicine Alesion 20 is an SSP product. However, reporting on this meeting identified the proposed OTC eye drops as a Santen Pharmaceutical product. I had associated Alesion with SSP, so I learned that products sharing the name can be handled by different companies.

さらに、ロート製薬には「ロートアルガードエピナスチン点眼薬」があります。「アレジオン」とは別の名前ですが、有効成分は同じエピナスチン塩酸塩です。製品名と会社名、成分を、一つずつ確かめてみました。

Rohto Pharmaceutical also has Rohto Alguard Epinastine Eye Drops. The name is different from Alesion, but the active ingredient is the same: epinastine hydrochloride. I checked the product names, companies, and ingredients one by one.

今回の点眼薬は参天製薬。承認日と発売情報は別に確認する

These eye drops are from Santen. Approval dates and launch details need separate checks

この会議を伝えた8月19日の報道では、今回の「アレジオン点眼薬」は参天製薬の品目とされ、有効成分はエピナスチン塩酸塩と記載されています。

News reports dated August 19 about the meeting identified these Alesion Eye Drops as a Santen Pharmaceutical product and listed epinastine hydrochloride as the active ingredient.

ただし、この会議での審議と、正式な製造販売承認、発売は別の段階です。2026年9月5日時点で確認した厚生労働省の会議情報ページには、8月19日の議事録・審議資料がまだ掲載されていません。今回の品目の正式承認日、発売日、発売時の販売元は、確認した公開資料では未確認です。厚生労働省の会議情報ページ

However, deliberation at this meeting, formal marketing approval, and launch are separate stages. As checked on September 5, 2026, the MHLW meeting information page had not yet published the August 19 minutes or deliberation materials. The formal approval date, launch date, and distributor at launch for this product remain unverified in the public materials I checked. MHLW meeting information page

会社名と成分名は報道に基づいて整理し、発売については今後の公式な製品情報で確かめます。

I have organized the company and ingredient information based on news reporting, and will check future official product information for launch details.

三つの会社名が出てきた理由

Why three companies appear in this story

まず、内服OTCの「アレジオン20」があります。

First, there is the oral OTC medicine Alesion 20.

エスエス製薬が製造販売する第2類医薬品で、エピナスチン塩酸塩を1錠中に20mg含むアレルギー専用鼻炎薬です。15歳以上が1日1回1錠を就寝前に服用します。PMDAの一般用医薬品情報

Manufactured and marketed by SSP, it is a Class 2 OTC medicine specifically for allergic rhinitis, containing 20 mg of epinastine hydrochloride per tablet. People aged 15 and over take one tablet once daily before bed. PMDA OTC medicine information

次に、医療用の「アレジオン点眼液0.05%」があります。

Next, there is medical-use Alesion Ophthalmic Solution 0.05%.

こちらの製造販売元は参天製薬です。エピナスチン塩酸塩を含み、効能・効果はアレルギー性結膜炎。通常は1回1滴を1日4回点眼します。PMDAの電子添文

Its marketing authorization holder is Santen Pharmaceutical. It contains epinastine hydrochloride and is indicated for allergic conjunctivitis. The usual dosage is one drop four times daily. PMDA electronic package insert

そして、ロート製薬が製造販売する要指導医薬品「ロートアルガードエピナスチン点眼薬」があります。こちらも有効成分はエピナスチン塩酸塩です。ロート製薬の製品発表

Then there is Rohto Alguard Epinastine Eye Drops, a guidance-required medicine manufactured and marketed by Rohto Pharmaceutical. Its active ingredient is also epinastine hydrochloride. Rohto Pharmaceutical product announcement

厚生労働省の通知では、2026年1月19日に承認されたことを確認できます。厚生労働省の2026年1月19日事務連絡

An MHLW notice confirms that it was approved on January 19, 2026. MHLW administrative communication dated January 19, 2026

今回の参天製薬の「アレジオン点眼薬」と、ロート製薬の「ロートアルガードエピナスチン点眼薬」。この二つは、点眼薬であることに加え、有効成分のエピナスチン塩酸塩が共通しています。

Santen's proposed Alesion Eye Drops and Rohto's Rohto Alguard Epinastine Eye Drops are both eye drops, and share the active ingredient epinastine hydrochloride.

飲む「アレジオン20」も、医療用の「アレジオン点眼液0.05%」も、同じ有効成分です。四つの製品を成分で見ると、つながりが分かります。一方で、製品名や会社、飲み薬か目薬かは分かれています。

Oral Alesion 20 and medical-use Alesion Ophthalmic Solution 0.05% also contain the same active ingredient. Looking at the ingredients reveals the connection between the four products, while their product names, companies, and oral or ophthalmic forms differ.

四つの製品に共通する有効成分はエピナスチン塩酸塩。アレジオン20はエスエス製薬、医療用アレジオン点眼液0.05%は参天製薬、ロートアルガードエピナスチン点眼薬はロート製薬。今回のOTCアレジオン点眼薬の会社が参天製薬であることと成分名は、厚生労働省の会議を伝えた8月19日の報道による。今回の正式承認日・発売日・発売時の販売元は未確認。有効成分が同じでも使い方は製品ごとに確認する。
All four products share the active ingredient epinastine hydrochloride. Alesion 20 is from SSP, medical-use Alesion Ophthalmic Solution 0.05% is from Santen, and Rohto Alguard Epinastine Eye Drops is from Rohto. Identification of Santen as the company for the proposed OTC Alesion Eye Drops, and its ingredient, is based on August 19 reporting about an MHLW meeting. The formal approval date, launch date, and distributor at launch remain unverified. Even with the same active ingredient, directions must be checked for each product.

ブランド名と製造販売元は、同じ情報ではない

The brand name and marketing authorization holder are different information

参天製薬の公式発表には、「アレジオン」がBoehringer Ingelheim KGの登録商標であると記載されています。

A Santen official announcement states that Alesion is a registered trademark of Boehringer Ingelheim KG.

一方、個々の製品には、それぞれ製造販売元があります。

Meanwhile, each individual product has its own marketing authorization holder.

アレジオン20はエスエス製薬。医療用アレジオン点眼液0.05%は参天製薬。一方、ロート製薬の既承認品は「アルガード」ブランドで、正式な販売名は「ロートアルガードエピナスチン点眼薬」です。

Alesion 20 is from SSP, and medical-use Alesion Ophthalmic Solution 0.05% is from Santen. Rohto's already-approved product belongs to the Alguard brand, with the formal product name Rohto Alguard Epinastine Eye Drops.

ブランド名の権利を示す情報と、一つひとつの製品に責任を持つ会社の情報は、別に確認する必要があります。

Information about rights to a brand name must be checked separately from information about the company responsible for each product.

発売されている薬なら、正確な販売名から会社や添付文書を確かめられます。今回の品目も、公式の製品情報が公表された段階で表示を確認できます。

For a medicine already on sale, its exact product name can be used to check the company and package insert. The labeling for this proposed product can likewise be checked once official product information is released.

ただし、どの会社がどの条件でブランド名を使っているのか。契約の範囲や期間までは、今回確認した公開資料から分かりません。

However, which company uses the brand name under which conditions, including the scope and duration of its agreement, cannot be determined from the public materials I checked.

こっちの会社でも、あっちの会社でも「アレジオン」

“Alesion” at one company and “Alesion” at another

内服のアレジオンはエスエス製薬、点眼のアレジオンは参天製薬。説明を読めば、それぞれの会社は分かります。

Oral Alesion is from SSP, and ophthalmic Alesion is from Santen. Reading the explanations makes the respective companies clear.

それでも、こっちの会社でも「アレジオン」、あっちの会社でも「アレジオン」。名前だけでは、どの会社の製品か少し分かりにくく感じます。私が気になったのは、その点でした。

Even so, it is Alesion at one company and Alesion at another. The name alone makes it a little difficult to tell whose product it is. That is what caught my attention.

「箱やラベルを見れば分かる」というのは、その通りです。ただ、名前を聞いたときは、そこまでの情報がありません。同じブランド名なら同じ会社かと思ってしまうので、製品名と会社の対応を改めて確かめたくなりました。

It is true that you can tell by looking at the box or label. But you do not have that information when you only hear the name. I tend to assume that the same brand name means the same company, so I wanted to check the relationship between product names and companies again.

今は、ブランド名の次まで見る

For now, I look beyond the brand name

現状で確認するのは、次の五つです。

These are the five things to check at present.

  • 箱やラベルに書かれた正確な販売名

  • 製造販売元

  • 有効成分と、錠剤・点眼液などの剤形

  • 効能・効果と用法・用量

  • 医療用、第2類、要指導医薬品などの区分

  • The exact product name on the box or label

  • The marketing authorization holder

  • The active ingredient and dosage form, such as tablets or eye drops

  • The indications and dosage and administration

  • The classification, such as medical-use, Class 2 OTC, or guidance-required

新しい薬のニュースを読むときは、会社名に加え、正式承認や発売の情報がどの資料で確認できるかも見ます。

When reading news about a new medicine, I check not only the company name but also which sources confirm formal approval and launch information.

アレジオンという名前だけで、エスエス製薬の製品だと思っていました。今回、参天製薬の点眼薬だと知って、名前だけでは会社まで分からないのだと実感しました。

I had assumed that the name Alesion meant an SSP product. Learning that these eye drops are from Santen made me realize that the name alone does not identify the company.

※本稿は2026年9月5日時点の公開情報にもとづく一般的な情報です。個別の診断、治療、製品の推奨、併用可否の判断を行うものではありません。今回のOTC「アレジオン点眼薬」の会社名と成分名は、厚生労働省の会議を伝えた8月19日の報道によります。正式承認日、発売日、発売時の販売元は未確認です。使用前には、手元の製品表示と最新の添付文書を確認してください。治療中の病気や使用中の薬がある場合は、医師、薬剤師または登録販売者へご相談ください。

Note: This article provides general information based on public sources available as of September 5, 2026. It does not provide individual diagnosis, treatment, product recommendations, or decisions about using medicines together. The company and active ingredient for the proposed OTC Alesion Eye Drops are based on August 19 reporting about the MHLW meeting. The formal approval date, launch date, and distributor at launch remain unverified. Before use, check the labeling on your product and its latest package insert. If you are being treated for a condition or are using other medicines, consult a physician, pharmacist, or registered OTC medicine seller.

記事の掲載先

noteで読むほか、Substackでは日本語・英語の各媒体を購読できます。

共有するのは、どなたでも開ける公開原文のリンクです。

原文の公開本文を収録し、末尾の購読・共有案内をこのサイト向けに整えています。図は出典元の公開画像です。本文は通常の文字選択でコピーできます。
記事一覧へ戻る